Would this be odd?(baby name question)?

You don't have to use an arabic name if you don't want to. You can use whatever name you like and you live in Ireland now, not Egypt so you can use an irish/gaelic name. If you want use an arabic middle name. Me I'm using an arabic name though in the us now, but thats my preference. Good luck!